Ce transfert suscitait de grandes attentes et aurait pu être considéré comme l'un des plus importants de la saison dans le championnat camerounais, selon certains médias. Joseph Iyendjock, le milieu de terrain de l'Union de Douala, avait été annoncé du côté du club belge au mois d'avril 2023.
Alors que les médias camerounais annonçaient une signature imminente, conditionnée à la validation des examens médicaux, Walfoot.be a rapporté que le joueur devait d'abord passer un test sur le terrain avant de se voir proposer un contrat pour intégrer l'académie du Standard de Liège.
Malheureusement, les choses ne se sont pas déroulées comme prévu par les médias camerounais. Iyendjock n'a pas répondu aux attentes des recruteurs et du staff technique du Standard de Liège, selon une source proche du joueur relayée par Radio Fondation Onguene.